Annexe A: Glossaire des termes
| Term | Definition | Brief definition |
|---|---|---|
| Élargissement | Un effort délibéré pour élargir la diffusion du changement. Le processus d’élargissement est une expansion du processus d’intensification et fait référence de manière unique au déploiement du changement apporté à de nouvelles populations et/ou par le biais de nouveaux systèmes de prestation qui différaient des paramètres précédents. (Aaron et al., 2017; Grinspun et Bajnok, 2018) | Étendre le changement à de nouvelles populations et/ou grâce à de nouveaux systèmes de prestation |
| Éléments facilitateurs | Facteurs dont la présence favorise la mise en œuvre ou l’adhésion à la connaissance (Bach-Mortensen et al., 2018) | Facteurs qui favorisent la mise en œuvre ou l’adhésion aux connaissances |
| Équipe de changement | Des personnes qui travaillent ensemble pour améliorer les résultats en matière de santé. Des exemples de membres de l’équipe sont les fournisseurs de soins de santé de différentes disciplines, les personnes / patients et les familles, les éducateurs, les étudiants ou d’autres membres du personnel ou bénévoles. | Personnes travaillant ensemble pour améliorer les résultats en matière de santé |
| Term | Definition | Brief definition |
|---|---|---|
| equipe pluridisciplinaire | Différentes professions travaillent ensemble pour atteindre un objectif commun, en utilisant la prise de décision partagée pour atteindre l’objectif. Une équipe pluridisciplinaire comprend généralement un ou plusieurs médecins, infirmières, travailleurs sociaux, conseillers spirituels, préposés aux services de soutien à la personne et bénévoles. D’autres disciplines peuvent faire partie de l’équipe, selon les ressources disponibles et selon les besoins. (Ferris et al., 2002) | Différentes professions travaillent ensemble pour atteindre un objectif commun en utilisant la prise de décision partagée |
| excellents soins | Atteint lorsque les soins sont organisés autour de la personne pour soutenir sa santé, lorsque la qualité et son amélioration continue sont un objectif essentiel dans l’ensemble du système de soins de santé, et lorsque les soins sont soutenus par les meilleures données probantes et normes de soins. (Ministère de la Santé de l’Ontario et des Soins de longue durée, 2018) | Des soins de haute qualité, fondés sur des données probantes et axés sur la personne |
